Not sure about RPI, but in 2013, Iowa had a KP of 29 after the Big 10 conference tournament, the Hawkeyes were 21-12 (9-9), they won a game in the Big 10 conference tournament, they had wins over 3 top 30 teams and Iowa still didn't get an NCAA bid (they lost in the NIT final to Baylor,who also didn't make the NCAAs with a 41 KP).
Very happy WF is in the NCAA conversation in February, but making the NCAA field is going to be major sweat if WF best win is home against Miami or even a road game against VT. Currently, WF is 0-7 against teams in the top 30, and 0-8 against teams in the top 38. When comparing teams on the bubble, teams with a couple of highly regarded wins (like Indiana with wins over KS and UNC) may have a more persuasive argument even with a worse RPI and KP.