Notably, the brief clip depicted the same woman speaking in both broad daylight and at night (indicating it was culled from several hours of a protest, not a single minute of complaints). The entirety of the woman's remarks wasn't released by the Dutch TV station, but the refugees' actual stated complaints (being held for four months in a makeshift shelter) differed markedly from how those grievances were described in media reports. The woman in the clip didn't appear to be "threatening" to return to Syria, but rather lamenting that asylum seekers remained in jail-like conditions for the foreseeable future.
Ultimately, it's true that Syrian refugees protested outside The Hague on 11 November 2015. However, their complaints centered more around indefinite stays in facilities unsuited for habitation than lack of menu diversity or TVs.