Basic contract law? Yeah, it was accepted after the Wood treatise (or at least around the period, embodied by the Wood treatise) proposed that it was already accepted by the courts. Decisions after that cited the piece. Don't act as if this never came up in the context of the judicial branch creating it in part.
Yes, we have courts. No, they don't make laws. They interpret the laws.