Below are photos of the Sutton Center, which is connected to Reynolds Gym (now completely closed during major renovation). Also,
all of the fitness facilities for students, faculty and staff will eventually move from the Miller Center to the renovated Reynolds Gym. The location of the fitness facilities in Miller will become the new home of sports medicine (with access to the new hydrotherapy center seen in my photos below).
Since construction of the Performance Center is underway, I wouldn't be surprised to see a groundbreaking ceremony on the weekend of the spring game, but I haven't heard anything about it.